琉球新報社 【ヘリパッド取材班】東村と国頭村に広がる米軍北部訓練場の新たなヘリコプター着陸帯（ヘリパッド）建設で９日午前８時前から警察は市民らの抗議行動を警戒し、Ｎ１地区ゲート前を挟んで東村側２カ所（内１カ所はダムへの進入路）、国頭村側１カ所で一時、交通規制を行った。午前９時半までに全て解除されたが、警察による交通規制はＮ１地区ゲート前でテントなどの強制撤去があった７月２２日以来となった。
警察は工事車両をスムーズに通すため、通行の邪魔になる市民らの抗議行動を警戒。市民らは東村高江のＮ１地区ゲート前に向かう県道７０号で、砂利を積んだ１０トントラックに対し抗議行動を行い、搬入作業は通常より１時間以上遅れた。市民らは「明日以降も何が起こるか分からない。いつ、何が起きても対応できるようにしよう」と声を掛け合った。市民らは通称“Ｎ１裏”に設置したテントで寝泊まりをしながら、２４時間体制の監視を続けている。
この日、市民ら約１００人は５０台以上の車両で県道７０号でも抗議行動をした。
警察の交通規制や市民らの抗議行動の影響で約１時間半足止めされた一般車両の運転手らは、口々に通行できないことへの不満を口にした。仕事のためトラックを運転していた５０代の男性は「抗議行動を警戒するのはいいが、一般車両は通すように誘導してほしい。封鎖はやり過ぎだ」と力を込めた。
