「洋楽＝１」カサンドラ・ウィルソン『カミング・フォース・バイ・デイ』

ビリーの歌への思いがカサンドラのボーカルに重なる

　今年フランク・シナトラ、エディット・ピアフらと共にもう１人偉大なシンガーが生誕１００周年をむかえました。１９１５年４月に生まれたビリー・ホリデイはジャズ史上最高のシンガーとして、以降出現した全てのジャズ・シンガーに少なからず影響を与えたと言っても過言ではないでしょう。

　２度のグラミー賞に輝いたカサンドラ・ウィルソンもその１人「ビリーの歌を聴いた瞬間から虜になり、以来彼女が私のインスピレーションの源になった」と語っています。そのインスピレーションはシンガーとしての表現方法なのだと思います。
　ビリーは歌の思いを伝えるためにメロディーまでも変化させて歌います。オリジナルのメロディーを軽視するのではなく、相互の作用でより深い感動の作品にするのです。同じ考えに立脚したカサンドラのこのトリビュート・アルバムは正解と言えます。数え切れないビリーのセッションから選ばれたここでの収録曲はビリーを象徴する曲として完璧です。
　（ソニーミュージック・２５００円＋税）＝北澤孝
（共同通信）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
北澤孝のプロフィル
　きたざわ・たかし　１９４７年、東京生まれ。小学生のころからダイナ・ショアなど洋楽を好み、大学時代はニューオリンズ・ジャズ・クラブに所属し、トラッド・ジャズを研究。その後レコード会社、音楽出版会社に勤務。携わったアーティストは、ポール・モーリアからボン・ジョヴィ、ブリトニー・スピアーズ、ＭＯＮＫＥＹ　ＭＡＪＩＫ、Ｓｕｐｅｒｆｌｙまで多岐にわたる。