「インバウンド」の記事一覧
那覇空港に新ターミナル 国内線と国際線が連結で乗り継ぎ楽に LCCも便利に
2019/03/14
#LCC
グスクの城郭をイメージしたふくぎホール=13日午後、那覇空港際内連結ターミナル施設 那覇空港旅客ターミナルビルを運営する那覇空港ビルディング(兼島規社長)は1 ...
シーサーロボットが路線バスを案内 多言語音声を認識 那覇バスターミナルに設置
2019/03/05
#インバウンド
路線バス乗り換え案内のシーサー型ロボットの運用と、「おしゃべり案内板」の実証実験を開始する第一交通産業グループ那覇バス、琉球バス交通の小川吾吉社長(右端)ら=4 ...
八つ橋、ラーメン、ステーキ、家電も 初出店がめじろ押し 那覇空港連結ビルテナント
2019/02/13
#インバウンド
3月18日にオープンする沖縄県の那覇空港の連結ターミナル内に出店するテナント35店のうち、主な店舗が12日までに固まった。国際線と国内線をつなぐターミナルのた ...
沖縄県内観光客数 最高984万人 18年 1千万、達成厳しく
2019/01/23
#インバウンド
沖縄県は22日、2018年の暦年(1~12月)の入域観光客数が前年比4・7%増(44万6200人増)の984万2400人になったと発表した。台風や麻疹(はしか ...
地域ポイント開発 琉球インタラクティブとサツドラ 新会社設立、決済サービスも
2018/10/31
#インバウンド
浅井良社長 インターネットベンチャーの琉球インタラクティブ(宜野湾市、臼井隆秀社長)と北海道のドラッグストアチェーン「サツドラ」などを統括するサツドラホールデ ...
石垣島グルメ世界へ プロモ協発足 第1弾「牛そば」
2018/09/08
#インバウンド
牛そばのプロモーションを開始するIGPAの池淵功寛代表理事(左)ら=8月30日、石垣市役所 【石垣】石垣島グルメを世界に発信する「石垣島グルメプロモーション協 ...
ホテル客室増へ容積率緩和 那覇市、観光客増に対応
2018/06/07
#インバウンド
那覇市は一定の要件を満たした宿泊施設について、容積率を最大200%加算し床面積の拡大を認める方針を6日までにまとめた。ホテルなどの新設や建て替えの際に客室数の ...
求ム!観光人材 留学生にPR 沖縄のホテル業界が呼び掛け
2018/06/05
#インバウンド
ホテルの人事担当者から熱心に話を聞く留学生(右)=3日、那覇市 大都市圏で暮らす外国人留学生に沖縄の観光業界で働いてもらうことを目的としたマッチングイベントが ...
外国客の医療通訳支援のコールセンター開設 24時間6カ国語対応
2018/04/13
#インバウンド
医療現場で外国人観光客との意思疎通が課題となっていることを受け、沖縄県は1日から、電話で通訳を行う「Be.Okinawaインバウンド医療通訳コールセンター」を ...
「沖縄を東洋のカリブに」 クルーズ拠点化で県が構想
2018/03/31
#インバウンド
クルーズ構想を発表する(左から)レムコ・ビュイス氏、ポール・チョン氏、翁長雄志知事、平良朝敬OCVB会長=30日、沖縄県庁 沖縄県は30日、東アジアのクルーズ ...
沖縄観光客、過去最高939万人 外国人客が大幅増 17年
2018/01/20
#インバウンド
翁長雄志知事は19日、2017年の入域観光客が前年比78万3100人(9・1%)増の939万6200人となり、年間900万人台を初めて突破したと発表した。観光 ...
事故防止に運転データ 外国人レンタカー、県内で増 危険な場所、洗い出し 国交省が実証実験
2017/12/31
#インバウンド
外国人観光客のレンタカーの事故防止につなげようと、国土交通省は利用者が多い沖縄など全国5地域で、対策に向けた実証実験に乗り出している。県内では次世代型の自動料 ...
沖縄観光が絶好調、年900万人突破へ 11月時点で前年超え
2017/12/22
#インバウンド
沖縄県文化観光スポーツ部が21日に発表した11月の入域観光客は、前年同月比17・3%(11万2700人)増の76万2900人となり、1月から11月までの累計は ...
那覇に違法民泊500室 市、250件指導 停止27件
2017/12/09
#インバウンド
台湾からの観光客=8月、那覇市内 沖縄県の那覇市観光課が2017年度から実施している那覇市民泊施設実態調査で、旅館業法の許可を得ていない商業民泊業者が7月時点 ...
沖縄県悲願の国際路線が就航 那覇-シンガポール便、17日からジェットスター・アジア週3往復
2017/11/17
#インバウンド
握手するルイ・タックユー駐日シンガポール大使(左)と沖縄県の翁長雄志知事=16日、県庁 沖縄・那覇空港とシンガポール・チャンギ国際空港との初の定期直行便が17 ...
多言語翻訳、運転手も外国客も安心!? 沖縄県内タクシーで実証実験
2017/11/17
#KDDI
運転手と外国人客の会話を翻訳する「多言語音声翻訳システム」を搭載したタクシー KDDIと沖縄セルラー電話、沖縄県ハイヤー・タクシー協会などは16日、外国人観光 ...
伊良部にマリオット系 森トラスト、来年開業のホテル
2017/10/31
#インバウンド
「イラフSUIラグジュアリーコレクションホテル 沖縄宮古」のイメージ図(森トラスト提供) 【東京】ホテル開発や不動産運営を手掛ける森トラスト(東京、伊達美和子 ...
外国人観光客増、英語を併記 県内交通標識「ヨメマセン…」
2017/10/10
#インバウンド
「STOP」の英語表記がなされた道路交通標識=6日、那覇市泊 外国人観光客の増加に伴い、県警は「一時停止」と「徐行」の道路交通標識に英語を併記する作業を進めて ...
沖縄県内観光案内、外国語表記にルール 中韓英語、県が策定
2017/09/12
#インバウンド
県と専門家で検討してきた「多言語翻訳ルール」について意見を交わす参加者=11日、那覇市の沖縄産業支援センター 外国人観光客への観光案内を巡り沖縄県文化観光スポ ...
「案内板やHP、多言語に」香港の学生が観光提言 読谷で就業体験
2017/09/03
#インターンシップ
【読谷】香港理工大学の学生7人が8月21日から31日まで読谷村内の企業でインターンシップ(就業体験)生として働いた。学生の受け入れは読谷村観光協会のインバウン ...
中国、韓国客に「レンタカー貸さないで」 宮古島署員、通訳不足で「事故処理に手間取る」と私見
2017/08/30
#インバウンド
【宮古島】宮古島署で24日に開催されたレンタカー事業者との意見交換会で、交通課の男性署員が中国語や韓国語などの通訳不足を理由に、外国人にレンタカーを貸さないよ ...
外国人観光客のレンタカー事故が急増 昨年度9648件 左側走行不慣れなどで
2017/08/21
#インバウンド
沖縄を訪れる外国人観光客の増加に伴い、外国人が利用するレンタカーの事故が急増している。県レンタカー協会によると、2016年度の外国人レンタカー利用者による交通 ...
「ヤミ」一掃へ民泊新法 来春にも施行、課題も 条例で営業日数の調整可
2017/08/13
#インバウンド
住宅の空き部屋などを旅行客に貸し出す際の民泊ルールを定めた「住宅宿泊事業法」(民泊新法)が6月に成立した。国のガイドライン制定などを経て来春にも施行される。沖 ...
外国人へ無料ガイド 通訳案内士会 首里城で実施
2017/08/07
#インバウンド
外国人観光客に首里城公園を案内する沖縄通訳案内士会の会員(右)=6日、那覇市首里の首里城公園 沖縄通訳案内士会(マーシュゆかり会長)は6日、那覇市首里金城町の ...
いま注目のニュース
一覧へ