邦題批判で昨年中止に　トランス書籍　来月刊行へ

　心と体の性が一致しないトランスジェンダーに関する、米国のアビゲイル・シュライアーさんの著書「ＩＲＲＥＶＥＲＳＩＢＬＥ　ＤＡＭＡＧＥ」の邦訳書を、産経新聞出版が４月に刊行することが５日、分かった。邦題は未定。同書は、ＫＡＤＯＫＡＷＡが「あの子もトランスジェンダーになった　ＳＮＳで伝染する性転換ブームの悲劇」との邦題で刊行を予定していたが、「当事者の安全・人権を脅かしかねない」との抗議や、邦題への批判で、昨年１２月に刊行の中止を発表した。
　産経新聞出版は「多くの人に読んでもらいたい内容であることはもちろん、米国のベストセラーが日本で発行できない状態であることに疑問を感じていたことから発行を決めました」とコメントした。既に交流サイト（ＳＮＳ）で抗議、激励など、さまざまな意見が寄せられているという。
　インターネット通販アマゾンのサイトでは「あの“焚書”ついに発刊」などと告知されている。