琉球新報社 
県とハワイ州の姉妹都市３０年を祝う関連行事がハワイ・オアフ島で１０～１２日（現地時間）に開催される。県人会組織・ハワイ沖縄連合会（ＨＵＯＡ、会員約４万人）は沖縄からの派遣団の受け入れ窓口となり、関連行事の中心的な存在だ。
２０１５年の会長は県系３世の比嘉マーク英幸さん（４１）で、１世の妻・華絵さん（２９）＝旧姓・具志堅、那覇市出身＝と準備に奔走する。
比嘉さんの父は名護市、母は那覇市にゆかりを持つ。ハワイ出身で２世の父が米軍属として在沖基地内で働いてた時、１世の母と出会った。比嘉さんは沖縄で生まれ、幼少からハワイと行き来。ホノルル市内の建築事務所を共同経営している。華絵さんは１級建築士。１１年にハワイに渡った際、比嘉さんと出会った。
比嘉さんはＨＵＯＡ会長として沖縄訪問の機会も増え温かく迎えられるたび、絆を実感する。華絵さんはハワイで暮らし始め、県系人に息づく沖縄文化と結束力を肌で感じた。
任期１年の歴代会長は年間活動のテーマを掲げてきた。比嘉さん、華絵さんはてぃんさぐの花の歌詞にある「染みてぃ」を選んだ。「祖先は私たちに素晴らしい文化を染めてくれた。遠い未来へ続く世代のために今、私たちがどう染められるのか。みんなで考え、行動する年にしたい」。ハワイ、沖縄のさらなる交流を願っている。（島袋貞治）
英文へ→HUOA President couple busy for sister-state events
