【中国時報】縁起善しあし発想次第で…　嫌われものの「４」「１３」

　音が「死」に通じると一般に嫌われる数字の「４」と西欧では縁起が悪いとされる「１３」。ホテルの中には４階や１３階を設けず、部屋番号からも外すところが少なくないが、台中市の全国大飯店（ホテル）では、意外な現象が起きている。

　同ホテルに宿泊したカップルがご執心なのが、１３１４号室。音が「一生一世（死ぬまで一生）」に通じることに気付き大喜び。２度目からは、必ずこの部屋を指定して宿泊するようになった。
　台湾では身分証明書番号も「４」の連番や２位以下の数字に三つ以上「４」がある場合、番号の変更申請ができるほど嫌われものだが、商店などによっては、そのインパクトや覚えやすさから、あえて「４」の連番を使うところも出てきている。