琉球新報社 【沖縄】かばん・小物小売り県内大手のたじま屋（沖縄市、古謝源生社長）が、国指定の伝統的工芸品である沖縄市の知花花織を使ったオリジナル商品を開発し２０日から発売する。たじま屋と知花花織事業協同組合（小橋川順市理事長）、皮革製品を製造するエリナ（東京都葛飾区）が共同開発した。
イタリア製の最高級革を組み合わせた名刺入れや二つ折り財布など５点で、地域ブランドとしての定着と販売促進を図る。
１年間、試作を繰り返して仕上げた。ほかに小銭入れや長財布、ラウンド財布がある。知花花織の赤、黄、紺の３色を用意し、華やかさと落ち着きのある色合いの商品をそろえた。
当初生産分は全部で５００個。価格は税抜き７７００円から。今後、需要に応じて増産なども計画している。たじま屋の古謝社長は「柄もデザインも独特な商品が仕上がった。オリジナルブランドをつくるという長年の目的の第一歩となる。今後もショッピングバッグなど商品の幅も広げていきたい」と話した。
知花花織事業協同組合の小橋川理事長は「企業が率先して商品化してくれた第１号で、織物の特徴を生かした素晴らしい商品」と話した。商品は沖縄市のたじま屋本店のほか、那覇、西原など５支店で発売される。問い合わせは、たじま屋本店（電話）０９８（９３７）８１１８。
英文へ→Chibana Hanaui textile products to enhance regional branding in Okinawa
