旧二十日正月　「ユイユイ」とジュリ馬披露　那覇市辻

　旧暦１月２０日に商売繁盛と五穀豊穣を祈願する「旧二十日正月（はちかそーがち）」が１５日、那覇市辻で催された。財団法人辻新思会が実行委員会を組織し、主催した。

　あでやかな紅型の衣装に身を包んだ女性たちが「ジュリ馬」を踊る姿を見学しようと、多くの人が駆け付けた。
　神人（かみんちゅ）らが集落内の拝所を巡り、米などの供え物をささげて商売繁盛と豊作を願った。その後、女性たちが馬をかたどったものを首から提げ「ユイユイ」とはやしながらジュリ馬を披露した。　
【琉球新報電子版】
英文へ→Juri-uma parade performed in Tsuji