琉球新報社 【宮古島】「第２２回鳴りとぅゆんみゃ～く方言大会」（宮古島市文化協会主催）が１２日、宮古島市のマティダ市民劇場で開かれた。２７歳から６６歳まで７人の男女が登壇し、ユーモアたっぷりの話を繰り広げると、会場は笑い声に包まれた。最優秀賞に当たる市長賞には仏出身で京都大大学院のセリック・ケナンさん（２７）が受賞した。
「宮古ぬしゅーんま（お年寄り）が話っさ黄金言葉」を題に発表したケナンさん。来島して１年余りとは思えない巧みな発声と、お年寄りへの聞き取りを通して学んだユーモアと含蓄ある話題で会場を一気に引き付け、爆笑の渦に巻き込んだ。
前回大会で市文化協会長賞を受けたのに続き、最高賞を射止めたケナンさんは「１年間宮古方言を学んできた結果が出せた。教えてくれた人に還元できてうれしい」と笑顔。「宮古方言は味が出しやすい、口頭に向いた言葉だと思う。今後さらに学び、きれいに、表現豊かに話をしたい」と決意を新たにした。
同大会は文化の基層を成す方言にいま一度思いを深め、みゃーくふつの表現の豊かさを共有し、継承することを目的に毎年開かれている。
その他の受賞者は次の通り。
（敬称略）
▽教育長賞＝垣花譲二▽市文化協会長賞＝下地政吉▽宮古毎日新聞社賞＝砂川勝徳▽宮古新報社賞＝與那覇淳▽宮古テレビ賞＝玉寄幸代▽宮古島観光協会長賞＝木下久美子
英文へ→French researcher wins highest award at Miyakojima dialect contest
