「アロハの気持ちを分け合いたい」　コハラとポーマイカイに音楽や沖縄への思い聞く　22日、沖縄で公演

　琉球新報社と民主音楽協会（MIN―ON）は22日、ハワイ日系移民155周年、日米交流170年を記念し「癒やしのハワイアンミュージック＆フラダンス」を宜野湾市の沖縄コンベンションセンター劇場棟で開催する。公演を前に、ギタートリオ、コハラの3人と、ファルセットボイスが魅力のヴォーカリスト、ポーマイカイ・ライマンに、音楽の魅力や沖縄への思いを聞いた。

　「風のような音楽」と称されるサウンドのコハラ。リーダーのチャールズ・マイケル・ブロットマンはハワイ初のグラミー賞受賞者だ。コハラの音楽は「ハワイアンにフォーク、ジャズがアコースティックに溶け合うクロスカルチャーなサウンド」と説明する。沖縄公演では「サプライズ」の楽曲披露があるという。

　ハワイの音楽に「癒やしの力」があるのは「海に囲まれ波の音に大きな影響を受けているから」と、ハワイ島育ちのチャーリー・リカイドは語る。ハワイと沖縄は歴史や気候、文化など多くの共通点がある。「ハワイも沖縄もかつて王国だった。言葉や文化に誇りを取り戻すきっかけはハワイアンルネッサンスだった」と文化復興運動と教育が大きな力になったと語る。

　ギターの弦を緩ませた奏法スラッキーの名手サニー・リムは「文化交流・共有はもちろん、サーフィンや食も楽しみにしている」と笑顔を見せた。