しまくとぅばで戦没者追悼　世界平和を願うグイス唱え　浦添・前田高地　沖縄

　【浦添】2024年度浦添市平和発信事業「平和へぬスクブン」（市国際交流課主催、沖縄ハンズオンNPO共催）が6月23日、浦添市の前田高地とアイム・ユニバースてだこホール市民交流室で開かれた。「スクブン」は、しまくとぅばで使命や役割という意味。午前の部は、沖縄ハンズオンが管理運営する児童センターの利用者をはじめ、市民ら約50人が参加。前田高地で戦没者追悼の思いを込めて、しまくとぅばの「チャンツ（奉納歌）」を歌った。

　参加者は日本軍第32連隊第2大隊の兵士の慰霊碑「前田高地平和之碑」前で、世界平和を願うグイス（ヒヌカンへの拝みの言葉）を唱え、日本語としまくとぅばで「月桃」を歌った。前田高地と同じ激戦地となった、宜野湾市の嘉数高台を臨む場所へ移動し、英語としまくとぅばで「アメイジンググレイス」を合唱した。

　沖縄戦で使われた住民の避難壕・ディーグガマでも、しまくとぅばの曲を歌った。谷口心琉さん（12）＝北谷中1年＝は「戦争で亡くなった人のことを思い歌った」と話した。

　平和発信事業にはコーラス隊「ONE VOICE（ワンボイス）」のメンバーも参加し、美声を響かせた。ワンボイスの宮城恵子さん（76）は「慰霊の日に平和を祈るイベントを開催してくれて感謝している。不戦への思いを新たにした」と話した。仲間頼子さん（73）は「児童センターの子供たちの生き生きとした姿に、エネルギーをもらえた」と笑顔を見せた。

　浦添市に住み、幼い頃から同地を訪れている黒島朱珂（あいか）さん（15）＝西原高１年＝は「戦争では多くの人々が亡くなり、人種も関係なく殺された。自分たちが平和を築いていくという誓いを改めて抱いた」と語った。

　午後は市民交流室で、しまくとぅばを継承する重要性をつづった短編ドキュメンタリー「思事叶果報（うみじとぅかねぇがふう）」が上映された。

（藤村謙吾）