ハワイ出身の沖縄県系4世ミュージシャン、イエン・城間さん(42)=愛知県在住=が、自身のルーツと沖縄にいるかもしれない親戚を探している。曽祖父の城間樽(たる)さんは西原町出身で、戦前に移民したとみられるが詳細は不明だ。イエンさんは「息子に伝えるためにも自分の歴史が知りたい」と、情報提供を求めた。
イエンさんは音楽活動のため24~27日に来県し、県立図書館などで家族に関する資料を集めた。県史や西原町史には、西原町内間の「城間蒲」の五男「樽」という15歳の人物が1917年に父の呼び寄せでハワイに移民したという記録が残っていた。イエンさんが把握している生年月日と県史、町史に記載された人物の年齢が一致しているため、同一人物とみられる。
町史に記載された本籍地には城間姓ではない人が住んでおり、手掛かりはつかめなかった。移民せずに沖縄に残った樽さんの親戚がいるかも分かっていない。
イエンさんは「1世がどんな理由でハワイに来たのか知りたい。5世の時代になると、永久に分からなくなるかもしれない。今、自分が調べないといけない」と話した。
情報提供はイエンさんのメールまで。アドレスはishiroma@yahoo.com