【島人の目】命懸けの越境

　アメリカに移住する人には、その人なりの苦難の歴史とドラマがある。陸続きの隣国、メキシコからの越境者いわゆる不法移民はわれわれ日本人の想像の域をはるかに越える場合が少なくない。私の友人から聞いた話をまとめてみよう。
　メキシコからカリフォルニアに不法で越境してきたＣさんは２４歳で、ロス郊外に住んで４年になる。身を固める気になってメキシコにいる幼なじみのＭさん（２２）に電話をしてアメリカへ来ることで話がまとまった。
　ヒダルゴ州からメキシコ市まで車で２時間、それから飛行機でテイワナ市まで３時間かかった。そこまでは入国する人が支払うことになっているという。そしてテイワナで２、３日待機して、サンディエゴに突入する日を決める。
　コヨーテと呼ばれるこれまた不法の「運び屋」にすべてを任せる。コヨーテへの支払いはアメリカで待つＣさんと約束が交わされている。いわゆる成功報酬というわけ。１人１５００ドルかかるのだという。コヨーテと一緒に５人が、朝早く国境沿いに監視員のいない時刻を見計らって決行したが２度失敗、テイワナへ連れ戻
された。３度目が失敗したらもうアメリカ行きはあきらめるのだとの連絡が入った。
　その日は６人がコヨーテと一緒に、砂漠に２泊した。南カリフォルニアの８月の気温は昼間が３８度ぐらい、夜は２３度ぐらいまで下がる、温度の差が激しい所だ。命を失った者もいる、心細い。故郷を離れて１０日目にやっと実現。ＣさんとＭさんは今一緒にアパートに住んでいる。ブッシュ大統領の不法入国阻止強化策にもかかわらず、メキシコからの越境者は後を絶たない。
（当銘貞夫・アメリカ通信員）