琉球新報社 
【久米島】久米島製糖（上江洲智一社長）で１８日、同社社員や農業関係者が出席して２０１２・１３期の製糖終了式が行われ、今期の操業実績が報告された。今期の生産量は３万９４３６トンで、昨年より約４千トン上回ったものの、２年連続で４万トンを割る不作となった。
生育初期は順調だったが、８月から９月に来襲した四つの台風や、近年大発生している病害虫のイネヨトウの被害が影響し、減産の原因となった。品質は糖度の上昇を待って製糖開始を２月１日に遅らせたが、買い上げ糖度が１３・５１度と昨年より１・０６度低かった。操業期間は、昨年より８日短い７１日間だった。
上江洲社長は「２年連続で生産量が３万トン台と不作で、糖業継続に必要な約６５％しか確保できていない。災害からの一刻も早い回復を図るとともに、イネヨトウ防除や作付面積を増やして、安定した生産量確保に努めたい」とあいさつした。終了式に出席した平良朝幸町長は「サトウキビは久米島の重要な基幹産業。来期に向けて、関係機関、農家と一体となって増産に取り組みたい」と話した。
（中島徹也通信員）
