琉球新報社 
経済産業省が３０日発表した８月の鉱工業生産指数速報（２０１０年＝１００、季節調整済み）は９７・０となり、前月に比べ０・５％低下した。低下は２カ月連続。中国向けを中心に輸出が振るわなかった。中国は景気減速に加え、天津市の大規模爆発事故が影響したとみられる。
基調判断は「生産は弱含んでいる」と、３カ月ぶりに下方修正した。前月は「生産は一進一退で推移している」だった。
業種別に見ると、生産・業務用機械工業や電気機械工業、輸送機械工業などが低下した。中国のほか、北米や欧州についても輸出が落ち、１５業種のうち１０業種がマイナスとなった。
（共同通信）
