アルゼンチンと日本を音楽でつなぐシルビオさん、大使館から表彰　沖縄で料理店開き38年

　沖縄を拠点に活動する南米音楽、フォルクローレ奏者のシルビオ・モレノさん（77）＝写真左＝が日本で25年以上、音楽芸術活動に取り組んできたアルゼンチン出身者の一人として、在日アルゼンチン大使館から6日付で表彰状が贈られた。「今までやってきたことが認められて光栄だ。気が引き締まる思いだ」と受賞への喜びを語った。

　1943年アルゼンチン出身。12歳でラジオ局「LT9」でデビューした。軍事独裁政権下の祖国を飛び出し、79年に来沖。県内外でアルゼンチン音楽を演奏し続ける。南米出身者の居場所や、南米の音楽を沖縄で提供したいと妻の祐子・リンダ・モレノさん＝同右＝とともに82年、那覇市安里に「南米料理と音楽の店ペーニャあまんかい」を開店した。

　世界で活躍するアーティストらも訪れるなど多くの人に親しまれる。現在の場所に移転を経て38年を迎えた。「まだまだたくさんのことをやらないといけない。南米アルゼンチンと日本、沖縄の懸け橋になりたい」と話した。