prime

漱石「吾輩は猫」うちなーぐち訳 宜志政信さん死去 76歳 興洋電子前会長


社会
この記事を書いた人 Avatar photo 琉球新報社
宜志政信さん

 夏目漱石作品のうちなーぐち訳を手掛けた宜志政信さん(ぎし・まさのぶ、興洋電子前取締役会長)が16日午後4時36分、急性白血病のため西原町内の病院で死去した。76歳。沖縄市出身。告別式は18日午後2時から3時、沖縄市倉敷111の5、沖縄葬斎場で。喪主は妻かず子さん。

 1995年10月~96年3月に琉球新報経済面の「仕事の余白」、2002年7月~12月に本紙コラム「南風」を執筆した。

 13年には新星出版から「吾輩は猫である」のうちなーぐち訳版「吾(わん)んねー猫(まやー)どぅやる」完結版を出版した。