Sun-drying Delicious Squid in Ojima Island<英語ニュース>


この記事を書いた人 Avatar photo 滝本 匠
Purpleback flying squid are carefully sun-dried under a blue sky (morning of June 27, Ojima Island, Tamagusuku, Nanjo. Photograph by Moriaki Kise)

June 28, 2022 Ryukyu Shimpo

By Moriaki Kise

 

On June 27, the South Pacific High covered Okinawa’s main island, bringing sunny skies. In the fishing port on Ojima Island in Tamagusuku, Nanjo, the work of sun-drying purpleback flying squid began with the end of the rainy season. On June 27, Ayano Taira of Taira Seafood and Daiki Kobayashi, a fisherman, were hard at work hanging squid out to dry under the hot summer sun. 

 

Taira says, “These make great snacks for kids. For the adults, they also go wonderfully with alcohol.”

 

(English translation by T&CT and Ellen Huntley)

 

Go to Japanese