琉球新報社 
南カリフォルニアのガーデナ市で３８年前に創立された粟屋洋子主宰粟屋会の筝曲コンサートが１１月３日、トーランス市のアームストロング劇場で開かれた。
粟屋会のコンサートは１８回目。日本から尺八演奏者を招き、比嘉光龍（バイロン）さんが司会を担当した。
演奏会では、琴演奏の高度な技術を要するバイオリン協奏曲、祝典協奏曲、さくらイレブン、氷上の舞などが演奏された。
「鹿の遠音」では、世界で活躍する尺八奏者柿堺香さんと、カリフォルニア大学ロサンゼルス校（ＵＣＬＡ）で尺八を教えているビル・シュルツさんの共演があり、観客に強い感銘を与えた。
「涙そうそう」「愛よ愛よ」「豊年太鼓」など琉球民謡の演奏もあり、照屋勝子筝曲研究会や琉球國祭り太鼓らの共演、子ども音楽では共同システム生徒コーラス・グループの合唱がバックアップして、会場を盛り上げた。
比嘉さんがウチナーグチ、日本語でユーモアを交えて会を進行し、ジョセフ・ジョーンズさんがそれを全て英語に訳し、絶妙のコンビに会場が沸いた。フィナーレ近くにバイロンさんの三線に合わせてジョセフさんが「上り口説」を舞い、プログラムにはない特別出演に、大きな拍手が送られた。
比嘉さんがロサンゼルス空港に着く９時間前に同空港で銃乱射事件があり、全米中騒然となった。さらに翌日の朝早くホテルで寝ていると銃声が５発聞こえ、度肝を抜かれたという。だが「それでも私はアメリカが好きです。もう一度来たい」と付け加えるのを忘れなかった。（当銘貞夫通信員）
