琉球新報社 【名護】米軍普天間飛行場の名護市辺野古移設への賛否を焦点に全国的な注目を集めた名護市議選（定数２７）は７日投開票され、移設に強く反対する稲嶺進市長を支える与党が１４議席を獲得し、１１議席の野党を抑えて多数を維持した。移設反対の公明は２議席獲得した。移設反対派の勝利により、地元の反対を無視する形で移設作業を強行している政府に対する批判や、辺野古埋め立てを承認した仲井真弘多知事への反発がさらに強まりそうだ。
名護市の選挙では稲嶺進市長が初当選した２０１０年１月の市長選を含めてこれまで計４回の市長選と市議選で、移設反対の民意が示されたことになる。
市議選は１１月１６日の県知事選の前哨戦とも位置付けられた。知事選出馬を表明している現職の仲井真知事が、移設を容認する野党候補を激励する一方、移設に反対する翁長雄志那覇市長は、市内の街頭演説で与党を応援していた。与党が過半数を維持した市議選結果は、知事選にも影響しそうだ。
改選前の議席数は与党１５、野党１０、移設問題以外は市長に是々非々の立場を取る公明が２人だった。市議選には３５人が立候補し、稲嶺市長の後援会は与党候補１６人を積極的に支援した。自民党は野党候補１５人を企業の組織票などでてこ入れし、双方が熾烈（しれつ）な選挙戦を繰り広げた。
新人は与党２人、野党３人の計５人が当選した。
当日有権者数は４万６２１９人で、投票者数は３万２５３９人。投票率は７０・４０％で前回（７２・０７％）を１・６７ポイント下回った。期日前投票は有権者の２７・３６％に当たる１万２６４７人（前回比２０４６人増）だった。
◇政府に訴える
稲嶺進名護市長の話 １６人全員の当選を目指して頑張ってきたので、かなわなかったのは残念。ただ過半数は得ており（基地問題では）公明党さんの協力がいただけるのではないか。議席を減らしてしまったのは残念だ。（辺野古の新基地について）日本政府に対して信念を持って訴えていきたい。知事選に向けても強力に訴えていきたい。
英文へ→Nago City Council Election: Candidates opposed to the building of a US base in Henoko win a majority
