琉球新報社 
【ニューヨーク共同】米大リーグ、レッドソックスは１０日、抑えの上原浩治投手（４０）が右手首の骨折と診断され、今季絶望の見通しになったと発表した。
７日のタイガース戦で右手首付近の前腕部に打球を受け、精密検査を受けるため９日にチーム遠征先のデトロイトから本拠地ボストンに戻っていた。球団は近く故障者リストに入れる手続きを取る予定。
今季は左太もも裏の張りで出遅れたものの、ここまで４３試合に登板し、２勝４敗２５セーブ、防御率２・２３の好成績をマーク。
レッドソックスは現在５０勝６２敗でア・リーグ東地区最下位と低迷。球団は復帰を焦らせず完全な回復を期待している。
（共同通信）
