＜金口木舌＞戦場と日常の境目

　ベトナム戦争を描いたスタンリー・キューブリック監督の「フルメタル・ジャケット」に、米海兵隊の新兵をしごくハートマン軍曹が登場する。無垢（むく）な青年を、躊躇（ちゅうちょ）することなく敵を撃つ兵士に仕立てる

▼鬼軍曹の繰り出す叱声（しっせい）と罵倒は下品で、詳しく紹介することはできない。一端を記せば、彼は新兵を「ウジ虫」と呼び、訓練では「俺たちの商売は殺しだ、殺しだ」と連呼した。この環境で正気を保つことは難しい
▼軍曹を演じた俳優Ｒ・リー・アーメイさんが１５日に亡くなったと共同通信が伝えた。彼は実際に海兵隊員だった。新兵の教育に当たり、ベトナム戦争に派遣された。沖縄にも駐留した経験がある
▼本人のホームページやインタビュー記事によると、１１年間の軍歴のうち２度、沖縄で勤務している。負傷し退役した後、沖縄でパブを営んだという。彼の目に、沖縄の風景や人々はどう映ったか
▼映画の中で軍曹は「戦場で生き残りたいと思うなら、殺りく本能を研ぎすますことだ」と新兵に迫る。そのように育てられた兵士が戦場の狂気と日常の境目を見失ったとき何が起きるか。私たちは体験済みだ
▼戦場につながる米軍基地のそばで暮らす意味を、今後も問わねばならない。沖縄の施政権を日本から分断した「４・２８」からもうすぐ６６年。元海兵隊員によって若い女性の命が奪われた日から２年となる。