呉俐君 
經營頂級水上別墅業者索尼瓦（Soneva）集團計畫於沖繩北邊無人島上，打造一處奢華水上渡假村，希望藉此吸引全球金字塔頂端的高收入族群前往觀光。該公司不僅規劃在鄰近沙灘區興建106間低樓層客房，周邊海域更會建造23棟水上別墅。渡假村地點將落在介於伊平屋島與伊是名島間的具志川島。
索尼瓦集團第一階段將投入約200億日圓開發渡假村，目標2029年開幕，同時從伊是名村與伊平屋村雇用約500名員工。
具志川島屬伊是名村管轄，面積約0.47平方公里。該島曾設有小學，但已於1970年關閉，目前為無人島。據消息透漏，今年5月該集團的索努．希夫達薩尼（Sonu Shivdasani）總裁親自拜訪兩村落，並與當時的村長們達成協議，同意推動基本計畫。
索尼瓦集團由英籍企業家希夫達薩尼創立，目前於泰國以及馬爾地夫等地皆有經營頂級水上渡假村。該集團提倡開發生態友善型豪華渡假村，希望藉此製造就業機會，並積極採購在地食材以回饋社區。
(編譯／吳俐君)
■沖縄の情報を世界に発信！海外の沖縄ファン向けに中国語に翻訳しています。
原文はこちら→https://ryukyushimpo.jp/news/entry-1627300.html
■そのほかの中国語ニュースはこちら↓ 更多中文新聞↓
https://ryukyushimpo.jp/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/
