琉球新報社 
東京と横浜で１日から開催中の国際短編映画祭「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア２０１７」（同実行委員会主催）で１１日、ガレッジセールのゴリさん（那覇市出身）が監督と主演を務めた「ｂｏｒｎ、ｂｏｎｅ、墓音。」が「ジャパン部門」の優秀賞（部門最高賞）に輝いた。この映画は粟国島に残る風習「洗骨」がテーマ。応募３３３作品の中から唯一選ばれた快挙で、ゴリさんは「自分にとっては比嘉大吾の世界チャンピオン（獲得）よりうれしい」と喜びを爆発させた。
「―墓音。」は粟国島で撮影した短編コメディー。粟国島で受け継がれる洗骨を巡り、バラバラだった家族が絆を取り戻していく物語だ。
この映画祭は１９９９年に始まり、２００４年に米国アカデミー賞が公認映画際として認定した。優秀賞の中からグランプリを選出。その作品は次年度のアカデミー賞短編部門のノミネート候補となる。「―墓音。」は惜しくもグランプリを逃したものの、アジア最大級とされるこの短編映画祭で高く評価された。
部門最高賞の知らせを聞いたゴリさんは「僕の力というより、洗骨という風習を大切に守り続けている粟国島が取らせてくれた。これからも沖縄を舞台に映画を作り、より多くの人に沖縄の素晴らしさを広めたい」と話している。審査員には映画監督の大林宣彦さんらが名を連ねた。
この映画祭では２０１２年、名護市出身の岸本司監督も「旅シヨーット！プロジェクト部門」で優秀賞を獲得している。
英文へ→A film about Aguni’s “bone washing” wins top award at Short Shorts Film Festival & Asia
