人間国宝3氏に聞く　組踊公演「清ら星たち」見どころ　12月23、24日　琉球新報ホール　沖縄

　琉球新報創刊130年記念組踊公演・伝統芸能を生きる「清（ちゅ）ら星たち」が23、24の両日、那覇市の琉球新報ホールで開かれる。写真集「清ら星―伝統組踊の立方」発刊も記念した公演では2日間で組踊4題を上演し、写真集に登場した実演家らが伝統芸能の魅力を伝える。公演の意義や見どころを監修・地謡指導に当たる人間国宝・宮城能鳳、西江喜春、中村一雄の3氏に聞いた。（聞き手　藤村謙吾、田吹遥子）

地謡指導（手水の縁、執心鐘入）
　西江喜春

立方、地謡共に安定

―地謡指導を務め、出演もする「執心鐘入」では聞かせどころの一つで、女が鬼女に変わる場面での「散山節」を歌う。他にどのような聞きどころがあるか。

　「『執心鐘入』は、最初の中城若松と宿の女が言葉を交わす場面で、若松の唱えに対する女の心情が『干瀬節』で表現される。中でも最初の『干瀬節』は、直前の唱えの音高につられやすく、きれいに歌い出すことは並大抵のことではない。それを難なくこなす地謡に期待してほしい」

―「手水の縁」を、どのように仕上げたいか。

　「忍びの場の『仲風節』と『述懐節』を、どう聞かせるかが問われる作品だ。今回仲風は、声量もあり柔らかな歌声の地謡に任せ、続く述懐は声質が似ている地謡につなげようと考えている。こちらの『散山節』は美声の地謡に歌わせたい」

―出演する中堅若手の立方をどう見ているか。

　「立方、地謡共に安定しているメンバーなので、観客にも安心して見ていただけるだろう。役もそれぞれに合っていると思う。写真集『清ら星』は、大城洋平氏の写真が非常に素晴らしい。本作は男役の写真が多いので、次は女役バージョンも見てみたい」

　にしえ・きしゅん　1940年生まれ、伊平屋村出身。安冨祖流師範・宮里春行に師事。2001年国指定重要無形文化財「組踊」（総合認定）、09年「琉球舞踊」（同）保持者。11年「組踊音楽歌三線」保持者（各個認定）＝人間国宝。

監修（手水の縁）
宮城能鳳

若手と中堅　実績披露

―若手や中堅の実演家が登場した写真集「清ら星」が出版され、公演も開催される。

　「若手や中堅たちのこれまでの演技の実績が（写真集や公演で）披露される。先達の先生方の技を今見たいと思っても、そのような資料は残っていない。若い頃演じたことが広く公表されて残ることは素晴らしい」

―公演では23日上演の「手水の縁」を監修する。

　「朝薫5番に勝るとも劣らないと言われるほどの素晴らしい作品だ。組踊唯一の恋愛ものだ」

　「演者には自然体で演じてほしいと思っている。組踊では悲しい場面でも悲しそうな表情をするなど、表情を変えてはいけない。涙を流したりオーバーリアクションをしたりせずに、抑制の利いた演技をするよう伝えていきたい」

―「手水の縁」の見どころは。

　「たくさんあるが、2人の出会いの場におけるセリフや、忍びながらの再会の場面、処刑の場面での山戸が嘆願するセリフも見どころだ。名文や名曲で構成されている組踊で、地謡の憧れの舞台とも聞く。歌も含めて聞きどころが多い作品だ」

　みやぎ・のうほう　1938年生まれ、佐敷町（現・南城市）出身。53年に玉城源造、62年に宮城能造に師事。2006年国指定重要無形文化財「組踊立方」保持者（各個認定）＝人間国宝。09年「琉球舞踊」保持者（総合認定）。

地謡指導（二童敵討、万歳敵討）
中村一雄

スターの誕生を期待

―あだ討ち物2題の地謡指導を務める。それぞれの聞きどころはどこか。

　「『二童敵討』では、鶴松と亀千代の母が登場する際に歌う『仲村渠節』が、舞台の成否につながるポイントの一つだ。後には『散山節』『伊野波節』と名曲が続く。親子の別れが描かれる場面での最初の曲で、地謡には立方のせりふとも呼応し、彼らの胸の内を表現することが求められる。『万歳敵討』には、広く親しまれている舞踊『高平良万歳』の元となった歌と踊りが、後半の浜下りの場面で登場する。両作とも、分かりやすい話の筋で、楽しんでもらえるだろう」

―「清ら星」に登場した中堅若手が出演する。

　「主役級のメンバーがそろった。脇役でも、自分が主役という気持ちで演じてほしい。このメンバーからスターが出ることを願う」

―本番に向けて。

　「学校などで組踊公演をする際、『おかしいところは笑い、面白いところは拍手しなさい』と教えている。七目付のときなど、ときに歌舞伎のようなかけ声が起きてもいい。客席の反応があり、立方も手応えを感じる。新報ホールならではの舞台を、観客と一緒に作れればと思う」

　なかむら・いちお　1946年生まれ、具志川村（現・久米島町）出身。野村流演奏家・野村義雄、知念秀雄師事。国指定重文（総合認定）は2001年「組踊」、17年「琉球舞踊」認定。19年「琉球古典音楽」保持者（各個認定）＝人間国宝。