田吹 遥子 
約4年の建て替え期間を経て、新装オープンした那覇市松尾の第一牧志公設市場。施設内、外観、その周辺はどう変わった？スライド写真で比べてみた。（デジタル編集・田吹遥子）
※写真の白いバーを左右にスライドすると、建て替え前、建て替え後の写真を比べて見ることができます。建て替え前と後で撮影場所が若干異なる写真もあります。
■公設市場正面
左：閉場セレモニーが行われている旧市場（2019年） 右：新装オープンのテープカットをする新市場（2023年）
■公設市場1階エスカレーター周辺
左：閉場する直前の旧市場（2019年） 右：新装オープンした市場（2023年）
■公設市場精肉売り場周辺
左：閉場する直前の旧市場（2019年） 右：新装オープンした市場（2023年）
■公設市場2階食堂コーナー
左：閉場する直前の旧市場（2019年） 右：新装オープンした市場（2023年）
■公設市場外小間の様子
左：旧市場（1992年） 右：新装オープンした市場周辺（2023年）
■公設市場北口周辺
左：閉場する直前の旧市場周辺（2019年） 右：新装オープンした市場周辺（2023年）
【写真】待ってたよ～！県民の台所「第一牧志公設市場」が新装オープン、84店入居 沖縄・那覇
【写真で振り返る】第一牧志公設市場の歴史 浸水、火災、2度の建て替え、1年延期経て…
【あわせて読みたい】公設市場で生きる人たちを描いた連載
連載「まちぐゎーあちねー物語 変わる公設市場」
▼戦争孤児から肉屋の店主へ 最期まで「市場に行きたい」亡き妻との思い出深く
▼「出産の直前まで市場に立った」支え合ったお向かいさん 建て替えと共に閉店
▼ちょうネクタイでもてなす異彩の食堂?! 家族で守った「道頓堀」のにぎわいと優しさ
連載「まちぐゎーひと巡り」
▼商店街のアーケードを設置、守ってきた看板屋「サイン美広社」
